
La chambre
The Room
Sami MERMER et Houman ZOLFAGHARI

Compétition Québec #3
Mardi 8 | 20 h 00
Au milieu de la douleur de l’exil, des blessures vives des guerres et de la solitude de l’échec, deux hommes, deux étrangers, se retrouvent face-à-face quelque part dans une petite chambre. L’espace d’un moment, leurs exils se superposent. Et l’amour humain pur surgit, leur donnant enfin le courage, pour l’un d’arriver, et pour l’autre de partir.
Amid exile’s suffering, war’s still festering wounds and the solitude of failure, two men, both strangers, find themselves face to face somewhere in a small room. For a moment, their exiles overlap. And from this emerges some pure human love, which gives courage for one to arrive and the other to leave.
Avec
Suivre La chambre

Houman ZOLFAGHARI


Sami MERMER

Produit par
Distribué par
coordination(at)f3m.ca
Aussi en Compétition Québec #3 :
Physique de la tristesse
The Physics of Sorrow Théodore USHEV Dimanche 6 | 14 h 00 Mardi 8 | 20 h 00 0:27:00 Québec ANIMATION 2019 Physique de la tristesse retrace la vie d’un inconnu naviguant à travers ses souvenirs de jeunesse en Bulgarie, lesquels le ramènent à la mélancolie et au...
À travers les murs
Through the Wall Larissa CORRIVEAU Dimanche 6 | 14 h 00 Mardi 8 | 20 h 00 0:20:00 Québec FICTION 2020 Le monde sans parole dans lequel vit Edmond, le fils unique de Jacques et de Marie, creuse doucement une faille au cœur de la demeure familiale. C’est en plongeant...
Clebs
Mutts Halima OUARDIRIDimanche 6 | 14 h 00 Mardi 8 | 20 h 00 0:18:00 Québec DOCUMENTAIRE 2019 Dans un refuge pour chiens errants au Maroc, chaque journée est rythmée par la seule distraction des repas. Avec un regard aussi empathique qu’alerte aux jeux de lumière et...
Cayenne
Simon GIONET Dimanche 6 | 14 h 00 Mardi 8 | 20 h 00 0:10:37 Québec FICTION 2020 Durant son quart de nuit à la station d’essence de son village, une commis de service accepte d’offrir son aide à un homme dont la voiture est tombée en panne. Tandis qu’ils tentent de...